Es war am 01./02. Juli als vier Schwalben bis auf die Zähne mit Bällen und Schlägern bewaffnet auf die Reise gingen, um anderen das Fürchten zu lehren. Aber so fürchterlich wurde es dann doch nicht, außer furchtbar heiß. Begleitet von 30 Grd. C ( Außen- sowie Hallentemperatur} schenkten wir uns das Aufwärmen. Eiko Braatz im HE überzeugte diesmal nicht, er verlor sein erstes Spiel gegen Jan Mundkowski TSV Neustadt (späterer Vierter) sowie Bastian Baumann, der auch sein erstes Spiel verlor und somit auf Grund des einfachen KO- Systems ausschied.

Anne Lubowicki bewies bei diesen Temperaturen ein besseres Durchhaltevermögen und schaffte es bis ins Halbfinale, wo sie gegen Alena Preuß TSV Okel (eigentlich spielerisch unterlegen) knapp in drei Sätzen verlor. ( Kopfsache !? } Alena Preuß setzte sich auch noch gegen Annes Doppelpartnerin Yvonne Ziesenies TUS Wettbergen im Endspiel durch.

Früh genug, aber doch schon zu spät um diese schöne Samstagssonne zu genießen, fuhren wir Essen und zum wohlverdienten "kühlenden Bier" in den Biergarten. Nach einer kurzen lustigen (mmh-Iecker ! ) Nacht in einer Sporthalle ging es dann Sonntagmorgen recht zeitig mit den Doppel/ Mixed - Spielen los.

Anne Lubowicki und Yvonne Ziesenies verloren erst im Endspiel gegen das an 1 gesetzte Doppel Gerdes ( H96 } / Benzinger ( Lehrte }, wogegen unser Herren- Doppel Eiko Braatz und Bastian Baumann sich mit einem doch respektablen 6. Platz zufrieden geben mussten.

Das Mixed Lubowicki / Baumann erkämpfte sich mit viel Schweiß nach ausgeglichenen Spielen den 4. Platz.

Summa Summarum: Mit den hier erzielten Ergebnissen qualifizieren sich Anne Lubowicki

(DE), Lubowicki / Ziesenies (DD) und Lubowicki / Baumann (Mix) für die Niedersachsenmeisterschaft am 26. / 27. 11. 1994 in Altwarmbüchen, wo hoffentlich das Wetter es nicht soo gut mit uns meint. (Ozonwarnung!).

Zum Schluss noch ein großes Dankeschön an Herbert Jungk ( Rugbyabteilung },der es mitunter ermöglichte, dass das Turnier ohne Aufwand stattfinden konnte. Insgesamt war das Turnier ein guter Am- Strand- Liegen­ Wochenende Ersatz.

Bernhard Rheinländer